最初 前へ 次へ 最後 インデックス |
The 9th ISQC Reports 2001/11
1. STANDARDIZATION OF REFERENCE INTERVALS FOR CLINICAL CHEMISTRY DATA IN KUMAMOTO
DISTRICT
M.SHIMAMURA,1) H.SUGIUCHI,1) E.SUZAKI,1) J.KITAGAWA,1)
S.HARUTA,1) S.HARADA,1) S.HAYASHI,1) Y.CHIKAURA,1)
H.ETO,1) Y.UJI,2) and H.OKABE 2)
1 Working Group for Standardization of the
Kumamoto Medical Association,
2 Department of Laboratory Medicine, Kumamoto
University School of Medicine, Kumamoto,
Japan
It is very important for clinical diagnosis
that the reference intervals are shared at
any laboratories. In Kumamoto prefecture,
not only the standardization of clinical
chemistry data but also the establishments
of the reference intervals have been tried
by the Working Group for Standardization
in the Kumamoto Medical Association since
1999. In this paper we report the results
of reference intervals established for 24
clinical chemistry tests.
Tests of the enzyme activities were calibrated
by using CERM with JSCC consensus method
and other tests were calibrated by using
the reference materials of CRM-470, NIST-SRM
and the reference materials of Health Care
Technology Foundation (HECTEF). These assays
were performed by three reference laboratories
in Kumamoto. Samples were obtained from healthy
adults (ages 21-60 years) on the annual health
examinations (690 males and 1609 females).
The data was analyzed by the method of NCCLS
proposed guideline C28-9.
The reference intervals obtained were as
follows; AST; 13-34 U/L, ALT; 7-37 U/L, LD;
112-213 U/L, ALP; 106-350 U/L, r-GT; M12-47,
F9-30 U/L, CK; M 57-284, F 45-176 U/L, TP;
6.5-8.2 g/dl, ALB; 4.1-5.1 g/dl, UN; 8.4-21.0
mg/dl, UA; M3.4-8.0, F2.5-5.8 mg/dl, CRE;
M 0.62-1.25, F 0.42-0.91 mg/dl, T-CHO; 129-251
(128-220)* mg/dl, TG; M 34-202, F 29-137
(30-150)* mg/dl, HDL-C; 41-108 mg/dl, Na;
138-147 mEq/l, K; 3.5-5.0 mEq/l, Cl; 99-109
mEq/l, Ca; 8.5-10.4 mg/dl, Fe; 49-219 ugldl,
IP; 2.5-4.8 mg/dl, AMY;(32-101) U/L, LAP;(32-64)
U/L, CHE;(106-230) U/L. The values in brackets
were calculated as provisional values. *Cut
off values by the Japanese Society of Arteriosclerosis.
The reference intervals obtained have come
to be widely used in 70% of hospitals in
Kumamoto prefecture over the past two years.
In conclusion, setting the common reference
intervals for clinical tests in each laboratory
is clinically useful for the minimization
of inter-laboratory difference and reducing
the test frequency concerning to rapid and
correct diagnosis for patients.
2.STANDARDIZATION FOR ENZYME TESTS IN KUMAMOTO
DISTRICT
S.HARUTA,1) H.SUGIUCHI,1) E.SUZAKI,1) S.HARADA,1) S.HAYASHI,1)
H.ETO,1) Y.CHIKAURA,1) M.SHIMAMURA,1) J.KITAGAWA,1)
Y.UJI,2) H.OKABE,2)
1 Working Group for Standardizations of the
Kumamoto Medical Association
2 Department of Laboratory Medicine, Kumamoto
University School of Medicine, Kumamoto,
Japan
The control surveys on laboratory data
in Kumamoto Prefecture has been performed
by Kumamoto Prefecture Association of Medical
Technologists from 27 years ago. However,
the data from our external quality controls
showed great differences on enzyme tests.
Therefore, we started the Working Group for
standardizations of laboratory data in the
Kumamoto Prefecture Medical Association in
1999 to minimize inter-laboratory difference.
In this paper, we report the results of our
surveys data. Recently, we performed the
six times of surveys a year in 82 laboratories
of Kumamoto prefecture using the certified
enzyme reference material (CERM) according
to the JSCC consensus methods for the measurement
of six enzyme (AST, ALT, CK, ALP, LD and
r-GT) activities and three pooled sera being
labeled target activities. Prior to the surveys
of every two months, we measured and decided
the target activities for three pooled sera
using CERM calibrator methods at three reference
laboratories in Kumamoto prefecture. The
accuracy of laboratories data was evaluated
by biases (%) from the target activities.
Furthermore, we have discussed and decided
that the allowable limits were less than
±10% from the target activities. From our
six surveys, inter-laboratory differences
were clearly improved compared with past
27 years surveys. Especially, inter-laboratory
differences of ALP and r-GT tests were decreased,
from 22.5% to 4.9%. Approximately 90% of
survey results of 82 laboratories for six
enzymes showed within the allowable limits.
In conclusion, the results may suggest
that common calibrators (CERM and/or enzyme
calibrators certified by CERM) using in laboratories
could be useful to minimize inter-laboratory
differences. Now, 80 % of clinical laboratories
in Kumamoto prefecture are participating
to the surveys. Standardization of other
clinical tests is now in progress in the
Kumamoto district.
3.STANDARDIZATION OF LABORATORY DATA BY ANIMAL
ORIGIN CARIBURATOR
M.MANABE,1) H.SUGIUCHI,1) T.UENO,1) S.YAMASITA,1) A.YONEMURA,1)
S.NAGATA,1)
Y.UJI,2) Y.ANDO,2) H.OKABE 2)
1 Department of Central Laboratory, Kumamoto
University Hospital, Kumamoto, Japan
2 Department of Laboratory Medicine, Kumamoto
University School of Medicine, Kumamoto,
Japan
Recently, the certified Enzyme Reference
Material (CERM) has been widely used for
standardization of external quality controls
of enzyme tests to minimize inter-laboratory
differences. However, CERM is very expensive
for using routine tests of clinical laboratories.
Therefore, we have certified enzyme activities
obtained by JSCC consensus methods and CERM
into the manufactured calibrator based on
animal-origin enzymes (C-fas, Roche Diagnostics
Co.) with 14 routine methods. Automated JSCC
consensus methods for AST, ALT, LD, ALP,
GGT and CK were prepared by the presenter
et al. Data of routine methods were measured
by the reagents (Roche Diagnostics Co.) for
Hitachi 7070 clinical auto analyzer: AST;
GOT-IFCC, ALT; GPT-IFCC, LD; LDH-JSCC (L
to P), LDH-SFBC (P to L), ALP; ALP II JSCC,
r-GT; GGT-IFCC, GGT-Szasz, CK; CK JSCC, and
for COBAS INTEGRA clinical auto analyzer:
AST; AST IFCC, ALT; ALT IFCC, LD; LDH IFCC
(L to P), ALP; ALP JSCC, r-GT; GGT Szasz,
CK; CK IFCC. We compared the results of 14
routine methods on Hitachi-7070 clinical
auto analyzer and COBAS INTEGRA clinical
auto analyzer (Roche) as reference instrument
between JSCC consensus methods on Hitachi-7070
clinical auto analyzer with patient's sera
(n=102-292) by certified animal-origin enzyme
calibrators and CERM.
High degrees of correlations were observed
between 14 routine methods and JSCC consensus
methods, respectively (r=0.99 and/or better).
In conclusions, calibrator based on animal-origin
enzymes certified by JSCC consensus method
and CERM could be use for routine clinical
laboratories to minimize inter-laboratory
differences.